Animal Protection Act (동물보호법) Article 35 — Animal Protection Centers (동물보호센터)
> Source: 동물보호법 (Animal Protection Act), Republic of Korea — first-hand consolidated text from the Ministry of Government Legislation law portal (law.go.kr DRF Open API, 법령ID 000412), retrieved 2026-07-29. Status: in force. The verified Korean text is the source of record; English glosses are in parentheses.
Claims (verified C1 substrings of source_file — original Korean verbatim; English in parentheses)
① 시ㆍ도지사와 시장ㆍ군수ㆍ구청장은 제34조에 따른 동물의 구조ㆍ보호 등을 위하여 농림축산식품부령으로 정하는 시설 및 인력 기준에 맞는 동물보호센터를 설치ㆍ운영할 수 있다.(EN: Local governments may establish/operate animal protection centers meeting MAAF facility/staff standards, to rescue and protect animals under Article 34.)1. 제34조에 따른 동물의 구조ㆍ보호조치(EN: A center's duties include rescue/protection measures for animals under Article 34.)⑤ 제1항에 따라 설치된 동물보호센터의 장 및 그 종사자는 농림축산식품부령으로 정하는 바에 따라 정기적으로 동물의 보호 및 공중위생상의 위해 방지 등에 관한 교육을 받아야 한다.(EN: Center heads and staff must regularly receive education on animal protection and prevention of public-health hazards.)⑦ 제1항에 따른 동물보호센터의 준수사항 등에 관한 사항은 농림축산식품부령으로 정하고, 보호조치의 구체적인 내용 등 그 밖에 필요한 사항은 시ㆍ도의 조례로 정한다.(EN: Centers above a certain size must form an operating committee for fairness and transparency.)