MAFF poster alert to pet food manufacturers/sellers: Salmonella spp. (サルモネラ属菌) is being detected in pet food distributed in Japan (国内を流通, jerky etc. / ジャーキー等).
Risk: Salmonella can cause diarrhea in dogs and cats (サルモネラ属菌は、犬や猫に下痢等を引き起こすことがあります。), vomiting or bloody diarrhea in some animals; very dangerous (非常に危険です。) for puppies, kittens and weakened individuals (体力の低下している個体等にとっては).
Three possible causes (考えられる3つの可能性):
- Insufficient washing/disinfection of equipment in raw-material processing (原料処理工程等で使用する機器等の洗浄消毒が不十分).
- Insufficient heat-drying — Salmonella on raw materials survived (加熱乾燥が十分ではなく、原料に付着していたサルモネラ属菌が生存).
- Unhygienic handling after heat-drying (加熱乾燥後に衛生的な取り扱いがなされていなかった).
Salmonella is generally weak to heat, strong against drying (サルモネラ属菌は一般的に熱に弱く、乾燥に強い菌です。); detected products likely had process/environment problems (製造工程及び周囲環境に問題があった可能性があります。).
Four management points to keep out pathogenic microbes (ペットフードに病原微生物を混入させないために):
- 持ち込まない (don't bring in): define confirmation items for raw materials (moisture, temperature, color, smell); perform & record receiving inspections (受入れ点検を実施・記録する).
- つけない (don't attach): keep a clean environment (清潔な環境を維持する, insect/rodent control); split contaminated/non-contaminated zones (製造施設を汚染区域と非汚染区域に分ける); mind cross-contamination (交差汚染に注意する).
- ふやさない (don't let multiply): strict FIFO (原材料の先入れ先出しを徹底する); temperature control for meat/fish; avoid condensation before shipment (結露が発生しない品温).
- やっつける (kill): control heating temperature/time, drying/cooling (加熱温度・時間、乾燥・冷却条件に注意する), esp. core temperature (中心温度の確認や加熱ムラに特に注意する。); verify heating via product/microbial tests (製品検査等により加熱条件の検証を行う).