← All Topics / ingredient-crosswalk

____________ Condensed Distillers Solubles — cross-standard identity (AAFCO 2024 / EU Reg 68/2013)

ingredient_crosswalk_condensed_distillers_solubles

ingredient-crosswalk 500 tok en 2026-08-06

____________ Condensed Distillers Solubles — cross-standard identity

Derived crosswalk of how one pet-food ingredient is named and defined across jurisdictions. No claim of regulatory equivalence is made — the pairing is anchored on Latin name + process and the verdict states where the definitions actually diverge.

  • Latin anchor: Moist product
  • Process anchor: AAFCO 27.7 "____________ Condensed Distillers Solubles"; EU 1.12.8 "Concentrated distillers solubles(16)"
  • Verdict: closest_with_differences

Per-jurisdiction entry

  • 🇺🇸 AAFCO (US) — Ch.6 27.7 "____________ Condensed Distillers Solubles": is obtained after the removal of ethyl alcohol by distillation from the yeast fermentation of a grain or a grain mixture by condensing the thin stillage fraction to a semi-solid. The predominating grain must be declared as the first word in the name. (Proposed 1969, Published 1970) _(src: AAFCO OP 2024 Ch.6, code 27.7)_
  • 🇪🇺 EU — Reg 68/2013 1.12.8 "Concentrated distillers solubles(16)": Moist product from production of alcohol by fermentation and distilling a mash of wheat and sugar syrup after previous separation of bran and gluten. They may contain dead cells and/or parts of the fermentation micro-organisms. _(src: EU Reg 68/2013 Annex, code 1.12.8)_
  • 🇨🇳 CN — 公告1773: no confirmed equivalent entry found in the CN feed-ingredient directory for this item. _(src: 农业部公告第1773号 饲料原料目录)_

Crosswalk verdict

The AAFCO and EU entries are the closest with differences pair for this ingredient (matched on name + Latin/process anchor). Differences in allowed species, ash/protein limits, or processing wording are noted per cell above rather than asserted as identical.

Multilingual names (official where free)

  • EN (AAFCO/EU): see per-jurisdiction entry above
  • ZH (CN): no confirmed CN entry
  • BG (EUR-Lex 68/2013 official): Концентрирани извлеци от спиртоварска каша
  • CS (EUR-Lex 68/2013 official): koncentrované výpalky z destilace
  • DA (EUR-Lex 68/2013 official): Kornbærme, flydende
  • DE (EUR-Lex 68/2013 official): Eingedampfte Dünnschlempe
  • EL (EUR-Lex 68/2013 official): Συμπυκνωμένα διαλυτά συστατικά απόσταξης
  • ES (EUR-Lex 68/2013 official): Solubles de destilería concentrados
  • ET (EUR-Lex 68/2013 official): Piiritusetööstuse jääkide kontsentraat
  • FI (EUR-Lex 68/2013 official): Rankin liukoisten aineiden tiiviste
  • FR (EUR-Lex 68/2013 official): Solubles de distillerie concentrés
  • GA (EUR-Lex 68/2013 official): not available in Irish (GA) on EUR-Lex — document 32013R0068 was never translated into Irish
  • HR (EUR-Lex 68/2013 official): Koncentriran topljiv trop
  • HU (EUR-Lex 68/2013 official): Koncentrált szeszgyári oldható maradékok
  • IT (EUR-Lex 68/2013 official): Solubili concentrati di distilleria
  • LT (EUR-Lex 68/2013 official): Žlaugtų sunkos koncentratas
  • LV (EUR-Lex 68/2013 official): Koncentrētas destilatoru šķīstošās daļas
  • MT (EUR-Lex 68/2013 official): Partiċelli li jinħallu tad-Distillazzjoni konċentrati
  • NL (EUR-Lex 68/2013 official): Concentrated Distillers Solubles
  • PL (EUR-Lex 68/2013 official): Zagęszczony wywar gorzelniany
  • PT (EUR-Lex 68/2013 official): Solúveis concentrados da indústria de destilação
  • RO (EUR-Lex 68/2013 official): Produse solubile de distilerie concentrate
  • SK (EUR-Lex 68/2013 official): Koncentrované liehovarské výpalky
  • SL (EUR-Lex 68/2013 official): koncentrirani topni ostanki droži
  • SV (EUR-Lex 68/2013 official): Koncentrerade vattenlösliga restprodukter från destillering
  • JA (FAMIC 飼料の公定規格 別表): pending — no corresponding entry in the FAMIC feed catalogue
  • KO (사료 등의 기준 및 규격 별표 5, law.go.kr admRulSeq 2100000263778): pending — authoritative feed-material list published only as HWP (Hangul Word Processor), which could not be parsed in this environment
  • RU (EAEU ТР feed): pending — the cited ТР ТС 024/2011 is the oils/fats regulation; an EAEU feed technical regulation is not in-force on eec.eaeunion.org and national texts (adilet.zan.kz, souzkombikorm.ru) are unreachable from this environment

> Method: derived_from_dataset. Every quoted name/definition is from the first-hand source cited per cell. Equivalence is a derived editorial judgement anchored on Latin name + process; where jurisdictions use different regulatory units the verdict is closest_with_differences / no_confirmed_equivalent rather than 'same'.

Sources

____________ Condensed Distillers Solubles — cross-standard identity
Source document: AAFCO OP 2024 Ch.6; EU Reg 68/2013 Annex; CN Ann.1773 饲料原料目录
AAFCO (US) / European Commission Reg (EU) 68/2013 (EU)Each jurisdiction's name/definition is quoted from the first-hand source; the crosswalk verdict is a derived comparison anchored on Latin name + process, not a claim of regulatory equivalence.retrieved 2026-08-06

Verification file: pdf-parsed/us-2026/aafco_ch6_2024_parsed.json ; pdf-parsed/eu_feed_catalogue_materials_20260714.json ; pdf-raw/cn-law/cn_feed_ingredient_dir_ann1773_bjhr.txt

Machine access

AI agents: this page mirrors GET /api/v1/llm_context?topic=ingredient_crosswalk_condensed_distillers_solubles (max 500 tokens, whitelisted). Rate limit 60 req/min for recognized AI crawlers.

Raw JSON ↗ llm.txt OpenAPI