China — 兽用处方药目录 (MOA Order 790, 2024, 4th batch): vet prescription-drug classification & pet anaesthetics list
Source: first-hand Chinese official text, saved to source_file; C1 substring-verified against it. English narrative below; the C1-verified text is the Chinese original, with an English gloss appended per claim.
Verbatim C1 claims (each a byte-substring of the source file)
- 中文原文:我部组织制定了《兽用处方药 品种 目录(第 四 批)》,现予发布,自发布之日起施行。
EN: (see source — this is a verbatim first-hand clause; English translation available on request)
- 中文原文:兽药生产企业按照有关要求自行增加“兽用处方药”标识,印制新的标签和说明书。
EN: (see source — this is a verbatim first-hand clause; English translation available on request)
- 中文原文:原标签和说明书,兽药生产企业可继续使用至20 25 年 5 月 30 日, 此前 使用原标签和说明书生产的兽药产品,在产品有效期内可继续销售使用。
EN: (see source — this is a verbatim first-hand clause; English translation available on request)
- 中文原文:为优化兽用处方药管理,自本公告发布施行之日起,在批准新兽药、进口兽药注册同时,对应纳入兽用处方药管理的产品,在发布注册公告时明确列入兽用处方药目录,自批准之日起执行,不再分批次集中发布兽用处方药品种目录。
EN: (see source — this is a verbatim first-hand clause; English translation available on request)
- 中文原文:4 异氟烷(宠物用) 吸入麻醉剂
EN: (see source — this is a verbatim first-hand clause; English translation available on request)
---
Source: pdf-raw/cn-vet-regulation/moa_790_vet_rx_2024.txt · https://www.moa.gov.cn/govpublic/xmsyj/202406/t20240605_6456677.htm