China — Good Supply Practice for Veterinary Drugs (兽药经营质量管理规范, MOA Order No. 3, 2010): scope, legal procurement, purchase records
Source: Ministry of Agriculture and Rural Affairs (农业农村部 / former MOA) — first-hand official text, extracted 2026-07-29 via direct HTTPS (HTTP 200). First-hand Chinese source; C1 substring-verified against the saved source file. English narrative below; the C1-verified text is the Chinese original, with an English gloss appended per claim.
The Good Supply Practice for Veterinary Drugs (兽药经营质量管理规范, MOA Order No. 3, 2010, effective 2010-03-01) governs veterinary-drug trading enterprises in China. It sets scope, requires procurement of lawful veterinary products, and mandates true, complete purchase records.
Verbatim C1 claims (each a byte-substring of the source file)
- 中文原文：为加强兽药经营质量管理，保证兽药质量，根据《兽药管理条例》，制定本规范。
EN: The GSP is enacted under the Veterinary Drug Administration Regulation to strengthen trading-quality management and ensure veterinary-drug quality (MOA Order No. 3, art. 1).
- 中文原文：第二条 本规范适用于中华人民共和国境内的兽药经营企业。
EN: The GSP applies to veterinary-drug trading enterprises within the territory of China (MOA Order No. 3, art. 2).
- 中文原文：兽药经营企业应当采购合法兽药产品。
EN: Veterinary-drug trading enterprises must procure lawful veterinary-drug products (MOA Order No. 3, art. 18).
- 中文原文：采购记录应当载明兽药的通用名称、商品名称、批准文号、批号、剂型、规格、有效期、生产单位、供货单位、购入数量、购入日期、经手人或者负责入等内容。
EN: Purchase records must state the drug's generic name, brand, approval number, batch, dosage form, spec, expiry, manufacturer, supplier, quantity, date and handler (MOA Order No. 3, art. 19).
---
Source: pdf-raw/cn-vet-regulation/vet_gsp_2010_moa.txt · https://zwfw.moa.gov.cn/gk/tzgg_1/bl/201002/t20100204_1428156.htm