EN — What is Announcement No. 2045? It is China's positive list of permitted feed additives. The catalogue 《饲料添加剂品种目录(2013)》于 2013 年 12 月 30 日由中华人民共和国农业部公告第 2045 号发布,2014 年 2 月 1 日起实施。 It 后经农业农村部多次修订。 — it has been amended many times since, and the compiling authority states it 将《饲料添加剂品种目录》整理汇总如下,并将根据审批及修订情况及时更新,以供各方查阅。
EN — Why it matters for pet food: China runs a positive-list regime for feed additives — an additive may be used in pet feed only if it appears in this catalogue (as amended). Each catalogue entry also carries a scope of use (适用范围), so a listed additive is not automatically cleared for every species. Chinese pet-feed penalty decisions cite this catalogue to establish that substances outside the directory are not permitted. When checking a product, always check the latest consolidated version — the compilation we archive is 截至 2023 年12 月, and later amendments may exist.
中文 — 2045 号公告是什么? 它是中国饲料添加剂的"正面清单"。目录《饲料添加剂品种目录(2013)》于 2013 年 12 月 30 日由中华人民共和国农业部公告第 2045 号发布,2014 年 2 月 1 日起实施。,此后后经农业农村部多次修订。——汇总方说明将《饲料添加剂品种目录》整理汇总如下,并将根据审批及修订情况及时更新,以供各方查阅。
中文 — 对宠物饲料的实际意义: 中国饲料添加剂实行正面清单管理——只有列入本目录(含后续修订)的品种才允许用于宠物饲料;每个品种还带"适用范围",列入目录不等于对所有动物都可用。宠物饲料处罚决定正是依据该目录认定"目录外物质不得使用"。核查产品时务必以最新汇总版为准——本存档汇总件截至 2023 年12 月,之后可能还有新修订。
Source topic: cn_feed_additive_dir_2045 (C1-verified against the Fujian compile of MOA Announcement No. 2045).
Claims (verified as normalized substrings of the archived source text)
《饲料添加剂品种目录(2013)》于 2013 年 12 月 30 日由中华人民共和国农业部公告第 2045 号发布,2014 年 2 月 1 日起实施。后经农业农村部多次修订。将《饲料添加剂品种目录》整理汇总如下,并将根据审批及修订情况及时更新,以供各方查阅。截至 2023 年12 月