← All Topics / cn-2026

[切片] GACC CIFER 注册系统 + 248/280 号令过渡 + 扩展国家路径 (企业自行/清单注册/双边协议)

cn_cifer_system_decree_248_280_extension_landscape_2026

cn-2026 1705 tok en 2026-07-20

GACC CIFER (China Import Food Enterprises Registration, 进口食品境外生产企业注册管理系统, China's General Administration of Customs — Import Food Enterprises Registration System) is the sole registration entry point for all overseas food enterprises to enter the China market. This slice organizes CIFER system operations + Decree No. 248 (即将废止 / to be repealed) + Decree No. 280 (effective 2026-06-01) transition arrangements + 3 extension country pathways.

  • CIFER primary entry: https://cifer.singlewindow.cn/
  • CIFER alt entry: https://www.singlewindow.cn/ → 进口食品境外生产企业注册管理系统 (Import Food Overseas Production Enterprise Registration Management System)
  • Decree No. 248 announcement (248 号令公告): http://gdfs.customs.gov.cn/customs/302249/302266/302267/4122185/index.html
  • Decree No. 280 full text (280 号令全文): http://gdfs.customs.gov.cn/customs/302249/2480148/6775328/index.html
  • Pull date (拉取日期): 2026-07-20 (Tavily extract)

CIFER System — Three Core Functions (CIFER 系统三大功能)

FunctionPathUse
1. Product Category Query (产品类别查询)Home menu → 产品类别查询HS code + Inspection & Quarantine code cross-reference
2. Enterprise Info Query (企业信息查询)Home menu → 已注册企业查询China Registration Number + Validity Period
3. Registration Application (注册申请)Competent Authority Account / Enterprise Self-AccountSubmit registration materials

Decree No. 248 vs Decree No. 280 — Transition Table (248 号令 vs 280 号令 过渡表)

DimensionDecree No. 248 (旧 / Old, to be repealed)Decree No. 280 (新 / New, effective 2026-06-01)
Date Promulgated (发布日期)2021-04-122025-10-14
Date Effective (施行日期)2022-01-012026-06-01
Date Repealed (废止日期)2026-06-01Currently in force (现行)
Recommended Registration Catalog (推荐注册目录)18 categories fixed17 categories dynamic list
Renewal Mechanism (续期机制)Active application 6–3 months before expiryAutomatic continuation (自动延续, except high-risk)
Registration Method (注册方式)Single (official recommendation or self)Three (official recommendation / enterprise self / list registration 清单注册)

Transition Arrangement for Already-Registered Enterprises (已注册企业过渡安排)

> "已获注册的进口食品境外生产企业,其注册资格继续有效。" / "The registration qualification of overseas food production enterprises that have already been registered shall remain valid."

→ Enterprises registered under Decree No. 248 automatically transition to the Decree No. 280 system; re-registration is not required.

Declaration Requirements (Applicable to pet food) — 申报要求(适用于 pet food)

FieldValue
Under "Product Qualification" (产品资质) of Customs Declaration Form"进口食品境外生产企业注册" (Import Food Overseas Production Enterprise Registration) certificate field
License Category Code (许可证类别代码)519
Package Marking (包装标识)On inner & outer packaging, mark the China Registration Number OR the Registration Number approved by the Competent Authority of the country (region) of origin
Declaration Time Window (申报时间窗)Food shipped to China on or after 2022-01-01

Fees (费用)

> "实施进口食品境外生产企业注册,海关总署不收取任何费用。" / "GACC (海关总署, General Administration of Customs) charges no fees whatsoever for implementing the registration of overseas food production enterprises."

→ Beware of fraudulent agency platforms (reach24h.com / zmuni.com / various "expedited" intermediaries).

Extension Country Pathways (CN-5 Core / 扩展国家路径)

Pathway A: Enterprise Self-Registration (企业自行注册)

  • Applicable to (适用): Foods not included in the Decree No. 280 "Recommended Registration Catalog" (including the general case of pet food / 未列入 280 号令"推荐注册目录"的食品,含 pet food 一般情况)
  • Procedure (流程): Enterprise applies for CIFER system account on its own → Submits application per the registration system workflow
  • Advantage (优势): No Competent Authority recommendation letter required

Pathway B: List Registration (New under Decree No. 280 / 280 号令新设)

  • Applicable conditions (any one of) (适用条件,任一):
  • Has signed an import/export food safety cooperation agreement with GACC (已与海关总署签署进出口食品安全合作协议)
  • Has signed an agreement, memorandum, joint statement etc. with China that contains food safety cooperation content (已与中国签署含食品安全合作内容的协议、备忘录、联合声明等)
  • Other circumstances in which GACC considers list registration applicable after risk assessment (海关总署经过风险评估认为可以采取清单注册方式的其他情形)
  • Procedure (流程): Batch recommendation by the Competent Authority of the country (region) → GACC review → batch registration
  • Advantage (优势): Simplified documentation, batch processing

Pathway C: Bilateral Agreement Stipulation (Key clause — Article 29 / 第二十九条 关键条款)

> "相关国家(地区)与中国就进口食品境外生产企业注册管理另有约定的,按照双方约定执行。" / "Where a country (region) and China have otherwise agreed on the registration management of overseas food production enterprises, the agreement between the parties shall apply."

→ Effective RCEP / China-EU / China-UK / China-ASEAN and other bilateral agreements may trigger Pathway C.

pet food Cross-Border Expansion Practical Guide (pet food 跨境扩展实用指引)

3 Prerequisites for a New Country to Enter China pet food Market (新国家进入中国 pet food 市场的 3 个先决条件)

  1. Status of bilateral agreements between that country and China (RCEP member / Belt & Road / standalone agreement) — 该国与中国的双边协议状况(RCEP 成员 / 一带一路 / 单独协议)
  2. Whether the country is within Decree No. 280's "Recommended Registration Catalog 17 categories" (绝大多数 pet food 不在内 → 走企业自行注册)
  3. Whether pet food registration has been opened in the CIFER system (the vast majority has)

Recommended Pathway in Practice (实操推荐路径)

  1. RCEP countries (Australia, New Zealand, Japan, South Korea, 9 Southeast Asian countries) — RCEP 国家(澳大利亚、新西兰、日本、韩国、东南亚 9 国)→ Pathway B/C (list registration or bilateral agreement)
  2. Developed countries in Europe & America — 欧美发达国家 → Pathway A (enterprise self-registration) + Pathway C (bilateral agreement stipulation)
  3. Others — 其他 → Pathway A (enterprise self-registration)

Slice Navigation (切片导航)

  • GACC Decree No. 280 + SCP Chongqing First Case (CN-4) — GACC 280 号令 + SCP 重庆首例:see cn-gacc-decree-280-and-scp/01_decree_280_scp_feed_landscape.md
  • GACC Customs Announcement No. 257 3-Tier Risk (CN-2) — GACC 海关 257 号 3 层风险:see cn-customs-feed-risk-2025-257/01_announcement_257_overview.md
  • GACC 22-Country pet food Enterprise List (CN-3) — GACC 22 国宠粮企业清单:see cn-gacc-22-countries-pet-food-processor-list/01_overview.md
  • GACC Taiwan Feed Additives (CN-3-1) — GACC 台湾饲料添加剂:see cn-gacc-taiwan-feed-additives/01_overview.md

Source: pdf-raw/cn-approvals/decree-280-official-fulltext-20260721.txt + decree-248-official-fulltext-20260721.txt · GACC CIFER 系统入口 + 248/280 号令过渡 + 扩展路径 (official gov mirror, Tavily raw response 2026-07-21)

Sources

  • cifer-and-decree-248-system-20260720.txt (Tavily extract 2026-07-20)