← All Topics / additive-crosswalk

维生素 E — additive cross-jurisdiction identity

additive_crosswalk_vitamin_e

additive-crosswalk 600 tok en 2026-08-07

维生素 E — additive cross-jurisdiction identity

Derived crosswalk of how one feed additive is named and authorised across three jurisdictions. No claim of regulatory equivalence is made — pairings are anchored on the substance identity, and the verdict states where the definitions actually diverge.

  • Substance anchor: 维生素 E
  • Verdict: equivalent

Per-jurisdiction entry

  • 🇨🇳 CN — 公告2045 维生素 E: 维生素 E is listed in 表一 饲料添加剂品种目录 (category 氨基酸、氨基酸盐及其类似物 for amino acids / 矿物元素及其络(螯)合物 for chelates / 维生素及类维生素 for vitamins), scope 养殖动物 (all livestock and poultry). _(src: CN 公告2045)_
  • 🇪🇺 EU — Reg 1831/2003 (EU) 2023/341: Commission Implementing Regulation (EU) 2023/341 of 15 February 2023 concerning the renewal of the authorisation of vitamin E as a feed additive for all animal species _(src: EU (EU) 2023/341)_
  • 🇺🇸 AAFCO (US) — Ch.6 90.12 Vitamin E Supplement: Vitamin E Supplement is a feeding material used for its vitamin E activity. It must contain a minimum vitamin E activity equal to 10,000 International Units of vitamin E per pound. _(src: AAFCO OP 2024 Ch.6, code 90.12)_

Crosswalk verdict

CN 公告2045 lists 维生素 E (天然维生素 E / dl-α-生育酚); EU 2023/341 renews the authorisation of vitamin E for all animal species; AAFCO OP 2024 Ch.6 defines Vitamin E Supplement (90.12) and a-Tocopherol acetate (90.25). Same vitamin across all three.

Sources

  • CN: 农业部公告第2045号 《饲料添加剂品种目录》 (first-hand; fujian compile txt, intra-cell line wraps normalised for verbatim quotation)
  • EU: https://eur-lex.europa.eu/eli/reg_impl/2023/341/oj/eng (first-hand EUR-Lex, fetched 2026-08-07)
  • AAFCO: OP 2024 Ch.6 code 90.12 (Vitamin E Supplement)

Sources

维生素 E — additive cross-jurisdiction identity
MARA 公告2045 (CN) / European Commission Reg (EC) 1831/2003 (EU) / AAFCO (US)Each jurisdiction's name/authorisation is quoted from the first-hand source; the crosswalk verdict is a derived comparison anchored on substance identity, not a claim of regulatory equivalence.retrieved 2026-08-07

Verification file: pdf-raw/cn-law/cn_feed_additive_dir_ann2045_fujian_compile.normalized.txt ; pdf-raw/eu-2026/additives/eu_vitamin_e.html ; pdf-parsed/us-2026/aafco_ch6_2024_parsed.json