{"topic_id":"cn_gacc_announcement_2026_10_nz_pet_food","category":"cn-2026","context":"---\ntopic_id: cn_gacc_announcement_2026_10_nz_pet_food\ncategory: cn-2026\ntitle: \"GACC Announcement No. 10 of 2026 (2026-01-13) — Quarantine & Hygiene Requirements for Imported New Zealand Pet Food (海关总署公告2026年第10号)\"\nlang: en\nsource: \"海关总署公告2026年第10号 (customs.gov.cn, Tavily server-side extract 2026-07-21)\"\nsource_file: pdf-raw/cn-approvals/gacc-2026-10-nz-petfood.txt\ndate_parsed: 2026-07-21\ntokens_estimated: 480\nverification:\n  method: substring_match\n  claims: 10\n  passed: 10\n  date: 2026-07-21\n---\n\n**海关总署公告2026年第10号（关于进口新西兰宠物食品检疫和卫生要求的公告）** (GACC Announcement No. 10 of 2026 on the quarantine and hygiene requirements for imported New Zealand pet food), published **发布时间：2026-01-13** (2026-01-13). The announcement declares \"允许符合以下要求的新西兰宠物食品进口\" — from this date, NZ pet food meeting the following requirements is permitted for import — under the memorandum between GACC and New Zealand's Ministry for Primary Industries (MPI).\n\n## Scope of \"pet food\"\n\nThe announcement defines covered products: \"宠物食品是指经工业化加工、生产的供宠物直接食用的产品，包括干制宠物食品、罐头宠物食品、宠物零食、宠物卷类食品、宠物营养补充剂及咀嚼产品\" — industrially processed products for direct pet consumption, including dried pet food, canned pet food, pet snacks, pet roll-type food, pet nutritional supplements, and chews.\n\n## Legal basis\n\n- \"《中华人民共和国进出境动植物检疫法》及其实施条例\"\n- \"《进出口饲料和饲料添加剂检验检疫监督管理办法》\"\n- \"《中华人民共和国海关总署与新西兰初级产业部关于新西兰输华宠物食品检疫和卫生要求安排备忘录》\" (the GACC–MPI Memorandum of Arrangement on NZ pet food to China)\n\n## Key requirements\n\n- **Animal-health suspension**: if any listed disease occurs in NZ, MPI must immediately suspend all pet food exports to China; exports resume only after joint risk assessment and mutual agreement.\n- **Ruminant protein ban**: \"禁止使用反刍动物源性蛋白饲喂反刍动物（牛奶除外）\" —禁止使用反刍动物源性蛋白饲喂反刍动物（牛奶除外）; and \"反刍动物源性原料不得来自中国实施传染性海绵状脑病（TSE）禁令的国家和地区\" — ruminant-origin raw materials must not come from countries/regions under China's TSE ban.\n- **Processing**: commercial-sterile pet food; thermally processed dried pet food (\"挤压膨化干制宠物食品在挤压膨化或干燥工序中，产品中心温度不低于100ºC\" — extruded dried pet food center temperature ≥100°C during extrusion/drying). FMD outbreak contingencies specified.\n- **Labelling & packaging**: \"包装加施中英文标签\" (Chinese–English label); \"外包装须注明生产加工企业名称与地址、注册登记号码、出口国，并标注“非供人类食用”或“仅限宠物食品用”字样\" (outer package must show processor name/address, registration number, exporting country, and the mark \"not for human consumption\" / \"pet-food use only\").\n- **Health certificate**: \"每批含陆生和/或水生动物原料的输华宠物食品须随附至少一份卫生证书原件\" — each batch containing terrestrial and/or aquatic animal material must carry at least one original health certificate.\n\nSource: `pdf-raw/cn-approvals/gacc-2026-10-nz-petfood.txt` — first-hand GACC announcement page (customs.gov.cn/customs/2026-01/14/article_2026011419590063107.html), Tavily server-side extract 2026-07-21.\n","sources":[],"tokens_estimated":480,"generated_at":null,"tip":"Use /api/v1/topics to discover more topics. /api/v1/nutrient for precise single-point queries. /api/v1/cross_compare for 2-3 standard comparisons."}