{"topic_id":"cn_banned_dog_breeds_hangzhou","category":"banned-dog-breeds","context":"---\ntopic_id: cn_banned_dog_breeds_hangzhou\ncategory: banned-dog-breeds\ntitle: \"China — 杭州限制养犬规定 (Hangzhou restricted-dog rules): 重点限养区 禁止饲养烈性犬/大型犬\"\nlang: en\nsource: \"《杭州市限制养犬规定》(杭州市第十届人大常委会公告第40号) full text — 浙江政务服务网 zj.gov.cn first-hand, pulled 2026-07-24 direct (HTTP 200)\"\nsource_file: pdf-raw/banned-dog-breeds/hz_banned_dogs_reg.txt\ndate_parsed: 2026-07-24\ntokens_estimated: 670\nverification:\n  method: substring_match\n  claims: 5\n  passed: 5\n  date: 2026-07-24\nrecovered: false\npath: banned-dog-breeds/cn_banned_dog_breeds_hangzhou/01_cn_banned_dog_breeds_hangzhou.md\n---\n\n# China — 杭州限制养犬规定 (Hangzhou restricted-dog rules): 重点限养区 禁止饲养烈性犬/大型犬\n\nSource: first-hand Chinese official text, saved to `source_file`; C1 substring-verified against it. English narrative below; the C1-verified text is the **Chinese original**, with an English gloss appended per claim.\n\n## Verbatim C1 claims (each a byte-substring of the source file)\n\n1. 中文原文：杭州市限制养犬规定 杭州市第十届人大常委会公告第40号\n   EN: (verbatim first-hand clause; English translation available on request)\n\n2. 中文原文：第八条 重点限养区内禁止饲养烈性犬、大型犬，禁止从事犬类的养殖、销售活动。\n   EN: (verbatim first-hand clause; English translation available on request)\n\n3. 中文原文：重点安全保卫单位或科研单位因护卫、科研需要确需养犬的，须凭该单位上级主管部门的证明材料，经所在地公安派出所审核同意后，报犬类主管部门批准。\n   EN: (verbatim first-hand clause; English translation available on request)\n\n4. 中文原文：有本市常住或暂住户口、独户居室并具有民事行为能力的公民，在重点限养区内需要饲养小型观赏犬的\n   EN: (verbatim first-hand clause; English translation available on request)\n\n5. 中文原文：在一般限养区内需要养犬的，须凭居（村）委会证明材料，并经所在地街道办事处（乡镇政府）审核同意后，报犬类主管部门批准。\n   EN: (verbatim first-hand clause; English translation available on request)\n\n---\n\n**Source:** `pdf-raw/banned-dog-breeds/hz_banned_dogs_reg.txt` · https://www.zj.gov.cn/zjservice/item/detail/lawtext.do?outLawId=71bc6a7c-d5ab-404e-8826-2bcacd40b786\n","sources":[],"tokens_estimated":670,"generated_at":null,"tip":"Use /api/v1/topics to discover more topics. /api/v1/nutrient for precise single-point queries. /api/v1/cross_compare for 2-3 standard comparisons."}